Unser Thema
• Homosexualität - (K)ein Thema in den Communitys?
L'homosexualité : (Pas) un Thème dans les communautés?

Worüber redet man eigentlich? Manche Sprachen haben keine Worte dafür. Die Präventionsarbeit spricht - ganz behutsam - vom „Männern, die Sex mit Männern haben". Es gibt Länder, in denen Homosexualität bis heute kriminalisiert wird. Statistisch wissen wir, dass homo- und bisexuelle Männer die Gruppe bilden, die am stärksten durch HIV verletzt wird. Die Forschung zeigt uns, dass Unterdrückung und Kriminalisierung dazu führen, dass Menschen sich nicht vor HIV schützen können. Wie sieht es aus in unseren Communitys? Die AIDS-Hilfe lädt Euch/Sie ein zu Diskussion und Anregungen.

De quoi parlons-nous exactement? Certaines langues parlées n'ont même pas des mots exacts là-dessus. Le travail de prévention parle - aussi difficilement- "des hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes". Ilya de nos jours des pays où l'homosexualité est encore réprimée et sanctionnée par la loi en vigueur. Sur le plan statistique nous savons aussi que le groupe des hommes homosexuels et bisexuels constituent les groupes les plus concernés ou touchés par le VIH. Les recherches montrent que les répressions et sanctions peuvent conduire ou amener les gens à ne plus se protéger contre le VIH. Comment se présente la situation dans nos communautés de base? Le centre d'informations et de conseils sur le VIH/SIDA AIDS-Hilfe Hamburg vous invite à venir échanger sur le thème.

Referenten: Jean Noukon (Benin) und Moussa Abakar (Burkina Faso), beide Gesundheitsbotschafter der AIDS-Hilfe Hamburg, und Bali (Türkei), Mitarbeiter in der Präventionskampagne „Ich weiß, was ich tu'" der Deutschen AIDS-Hilfe.
Référents : Jean Noukon (Benin) et Moussa Abakar (Burkina Faso), tous deux conseillers volontaires d' AIDS-Hilfe Hamburg ainsi que et Bali (Turquie), chargé de la campagne de prévention "Je sais ce que je fais" du comité national allemande d'aide sur le SIDA.

Eure Kinder sind herzlich willkommen, Kinderbetreuung ist organisiert.
Nous avons de la place pour nos enfants.

Informationen/information : Omer Ouedraogo